Anthill: rasula Korber confesses to Pablo Motos the “sin” she committed in her first” casting ” in English: “I was an impostor”

DTo interview this Monday a Robbie Williams, Pablo Motos Received this Tuesday at ‘Ant hill’ a Eddie Redmayne, Winner of the Academy Award for Best Actor for ‘The theory of everything’, And Rasula Korber, Which became known all over the world thanks to ‘House of Cards’. Both actors will present the new series in which they star, titled ‘Jackal’, From access to Sky Showtime On December 6th. In this fantasy, Jackal, Played by the British actor, an elusive and lonely killer without a rival is pursued by a stubborn British agent, while he shares his life with Nuria, Played by a Spanish actress, who does not quite know who he really is.

Eddie Redmayne and Russell Corber present ‘Jackal’

Eddie Redmayne has been a fan of ‘Jackal’ since childhood because his family really liked the film and Pablo Motos started the interview by asking him what his father had told him when he accepted the role. “I like the original movie. It’s one of those movies I watched over and over again when I was a kid. Watch ‘Jackal,” Dirty Dancing,’ and ‘Pretty Woman,’ three of my dad’s favorite movies. And watch The ‘Jackal’, at an inappropriate age, but not the picture…, It was that ‘vintage’ look of Espace that seemed super attractive to me. And when I did the “casting”, my father was very excited and told me:” don’t spoil, ” the English actor concluded. “He’s watched seven episodes and, so far, he’s absolutely loved it. He said, “You’re doing great,” he added.

Rasula Korber was responsible for revealing the plot of the series. “It’s the current ‘Jackal’, it’s a new version, The fact is that, when I read the texts, I must say that I was not very familiar with the previous version because it caught my eye in another generation , but my father was also a big fan of the Jackal , and the truth is that it seemed completely new to me, because I think it was not We are not used to this kind of work, from espionage, to having a hired killer with a parallel life. The Jackal is like some kind of James Bond but also very humanized I really like it, “said the Catalan actress.

Nuria, the character played by rasula Korber, is from sidez, so the Barcelona native had to learn to speak with a Cadiz accent. “I read scripts and read kdes all the time, because my character was in kdes all the time. They called me for a meeting with me and at the meeting I asked them if my character was from Cadiz and if he spoke with a Cadiz accent and they told me that the picture And they asked me why. And I said, ‘ Well, I’m Catalan. So, I asked them to do a test that I did myself because they didn’t know how to distinguish an accent, but I had never done it before and it gave me a little something, because I didn’t want to disrespect anyone and I had to first see if I was able to do it“, Noted the interpreter born on August 11, 1989 in San Pedro de villamajor. “I was very cautious at first, but I quit as the series went on“, He added.

Eddie Redmayne tells how he played the Jackal

Russell Corber surrenders to Eddie Redmayne’s professionalism

Pablo Motos was curious to find out how rasulah Korber worked with Eddie Redmayne. “Working with Eddie is amazing, I wish I could always work with people. Eddie has everything. Apart from being a good actor, we all know that, for being talented… Eddie is one of the people I’ve seen who brings the best atmosphere to the set. Which is that, of course, He is a super factor and he loves it, you can see the passion and vocation that stands behind all the characters he does, But one of the things that pleasantly surprised me is that apart from doing the characters he does, he’s on set and It’s hanging from everyone. It is important to create a good atmosphere on the set And so am I, that’s why I think we understood each other, ” the actress stressed.

The host of ‘ El hermguero ‘has highlighted that Eddie Redmayne trained with one of the military advisers of’ Gladiator 2 ‘ he wanted to know how it was. “One of the great advantages of this shooting was learning all kinds of skills, such as going to a sniper post near London to learn how to shoot from two kilometers away. Then, all the training by that military consultant and expert in espionage, who explained to me how to walk down the street and realize whether they are following you looking at the reflections in the windows or in the mirrors of cars, that if someone attacks you, you can use the coins you have in your pockets to throw them in their eyes and distract them or that in case you are shot, it is convenient to carry a tampon to put in the bullet hole which will help you contain the bleeding. That’s the funny thing about this profession , that you learn wonderful but completely useless things“Said the Londoner .

Requena showed his surprise at the fact that the Spanish actress enters the character better when she speaks in English because she separates more from herself and gives herself more to the character. “S, it’s like, the truth. I think there is also something about not judging yourself. When I perform in another language, I live life worse in the group, but When I have the opportunity to study a script in English, I enjoy it very much. Then when I play with him I feel like I have half the personality already because he obviously doesn’t look like M“, Said rasula Korber.

The entertainment space driver of Atrismedia Which broadcasts from Monday to Thursday between 21.45 and 22.45 in Antenna 3 He recalled that the Catalan, in her day, went to shoot in English without knowing English and questioned him about how headaches are caused by participating in conversations in which she does not understand anything. “What causes headaches is to make it seem like you understand , which I did , because I was a fraud“, Confirmed rasula Korber. “The first ‘casting’ in English that I got acquainted with I learned the script logically and they caught me“, Recalled the 35-year-old actress.

Eddie Redmayne learns Guinn in Spanish

The troughs and grooves put Eddie Redmayne and rasoula Korber to the test